En la tarde del jueves, se produjo un incidente vial en Avenida Italia e intersección calle 9 de Julio. En y por causas que se tratan de establecer, una de las partes intervinientes resultó ser una motocicleta marca HONDA, modelo DAX, 70 cc de color azul, dominio 544 CUC, guiada por Bautista Z., 15 años, quien era acompañado Nicolás Martin V. 15 años, los cuales circulaban por Avenida Italia de Oeste a Este, colisionando una camioneta marca CHEVROLET, modelo MERIVA GL 1.8, tipo sedan 5 ptas., de color gris oscuro, Dominio EIJ 512, que se encontraba estacionada sobre la mano Sur de Avenida Italia, siendo propiedad de Alberto Rubén P. 33 años de edad.
Examinados por el médico en turno, Dra. Adriana Vaudagna, dictaminó en el conductor del rodado de menor porte. desplazamiento de fémur derecho, con lesión cortante en comisura labial superior con sutura, siendo derivado a la ciudad de Rafaela para mayor atención, en tanto que el ciudadano que acompañaba al lesionado, presentaba examen físico normal. Interviene en este hecho la Fiscal Hemilce Fissore.